Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. Наталья Эйсмонт прокомментировала освобождение Юрия Зенковича — фигуранта дела «о попытке госпереворота»
  2. Для водителей появилось изменение, о котором лучше знать на случай ДТП
  3. В мае будет три выходных дня подряд. Что об этом важно знать работникам и нанимателям
  4. Пока другие отрасли в убытках, нашелся новый драйвер экономики: у всех его топ-предприятий — рекордная прибыль
  5. Кочанова пояснила, что будет с пенсиями и зарплатами. Есть над чем задуматься, если учесть ожидаемый дефицит казны и прогнозы экономистов
  6. Россия требует полной капитуляции Украины и отклоняет мирные инициативы — ISW
  7. BYSOL: У силовиков новая тактика для людей с «протестным бэкграундом», которые возвращаются в Беларусь
  8. «Операции могут быть приостановлены». Один из банков предупредил клиентов, что лучше сообщать о поездках за границу
  9. Есть проблема с пенсиями, о которой говорят даже официальные профсоюзы. Посмотрели, какая с ней ситуация
  10. МИД Литвы ответил на предложение Беларуси возобновить движение пассажирских поездов между странами
  11. Памятник протесту в центре Минска. Вспоминаем, как весь город вышел на улицы требовать освобождения политзаключенных — и попал под огонь
  12. На рынке недвижимости в Минске грядут перемены — экспертка рассказала, что может измениться и что на нем происходит сейчас
  13. Тихановская и Лукашенко сделали заявления ко Дню труда. Они звучат словно из разных вселенных
  14. КГК и прокуратура пожаловались Лукашенко на растраты в важной для него сфере. «Зеркало» получило закрытые документы — что в них
  15. Один из иностранных банков ввел новые ограничения для беларусов. Они оказались масштабнее, чем сообщалось ранее
  16. В Офисе президента Украины пояснили, что имел ввиду Зеленский, когда сказал, что Россия «что-то готовит в Беларуси этим летом»
Чытаць па-беларуску


/

Глава ЦИК Игорь Карпенко напомнил, что в стране два государственных языка — беларусский и русский, и оформление бюллетеней на беларусском языке полностью соответствует законодательству. Он также посоветовал тем, кто возмущен этим фактом, прийти на избирательный участок и проголосовать, передает Sputnik. Провластная активистка Ольга Бондарева в ответ на это пообещала подать жалобу.

Ольга Бондарева и Игорь Карпенко. Коллаж «Зеркала»
Ольга Бондарева и Игорь Карпенко. Коллаж «Зеркала»

По словам Карпенко, информация о кандидатах на русском языке будет размещена на стендах в избирательных участках.

«Граждане Беларуси изучают оба государственных языка в школах и других учебных заведениях, поэтому данные в бюллетенях не должны вызвать затруднений», — отметил Карпенко.

Он также призвал граждан, проявляющих «ненужную активность» по поводу языка бюллетеней, заранее ознакомиться с информацией о кандидатах и сделать осознанный выбор.

Провластная активистка Ольга Бондарева, которая ранее публиковала в своем телеграм-канале мнения своих соратников о недовольстве бюллетенями на беларусском языке, а также сама выступала против этого, отреагировала на слова Карпенко.

Она назвала решение ЦИК «дискриминацией русского языка» и выразила мнение, что печать бюллетеней только на беларусском языке игнорирует права русскоязычного большинства.

«Вместо равноправного использования обоих государственных языков мы видим целенаправленное игнорирование одного из них», — отметила Бондарева.

Она также заявила, что намерена подать жалобу в случае, если бюллетень будет только на беларусском языке.

Согласно Избирательному кодексу, документация по выборам оформляется на беларусском или русском языке. Однако в последние годы ЦИК неизменно выбирает беларусский язык для бюллетеней.