Поддержать команду Зеркала
Беларусы на войне
  1. «Однозначно установить запрет на использование». Нацбанк объявил, что хочет ввести очередное ограничение — какое на этот раз
  2. Новые санкции окажут дополнительное влияние на российскую экономику, которая и так с трудом справляется с вызовами войны — ISW
  3. «Почему он у вас с наручниками не ходит». На совещании у Лукашенко произошла перепалка с участием чиновников и самого Лукашенко
  4. Из России приходят новости, которые способны ударить по валютному рынку Беларуси. Но это далеко не все возможные проблемы для Минска
  5. Мобильные операторы вводят изменения. Клиентам дали несколько дней, чтобы перейти на новые услуги
  6. ГУБОПиК случайно раскрыл новую базу «политических», по которой проверяет беларусов. Вот что о ней узнало «Зеркало»
  7. Евросоюз согласовал 18-й пакет санкций против России и Беларуси
  8. Поймали таинственного зверя, пугавшего жителей Сеницы и Прилук
  9. «А мне воняет не гарью, а кошачьим туалетом». Беларусы возмущаются, что пакеты в магазинах неприятно пахнут. Объясняем почему
  10. Люди танцевали, не подозревая о нависшей над ними смерти. Одна из крупнейших инженерных катастроф убила 114 человек — вот ее история
  11. На БелАЭС сработала сигнализация — второй энергоблок отключили от сети
  12. Санкции ЕС против Беларуси: Эмбарго на импорт вооружений, четыре банка и восемь предприятий ВПК — «в бан»
  13. Силовики расширили географию поиска участников протестов 2020 года. Их интересуют выходившие на марши в еще одном городе
Чытаць па-беларуску


Представитель пресс-службы полиции Майами в комментарии Tribuna.com раскрыл обстоятельства смерти Константина Кольцова.

Константин Кольцов. Фото: ХК "Салават Юлаев"
Константин Кольцов. Фото: ХК «Салават Юлаев»

Изначально в заголовке и тексте указывалось, что отдел полиции взял на себя расследование «очевидного самоубийства». Это не совсем так. В пресс-релизе полиции, на который ссылаются англоязычные СМИ, указано словосочетание «apparent suicide», что корректнее перевести на русский как «предполагаемое самоубийство».

«По данным следствия, в понедельник, 18 марта 2024 года, примерно в 12.39 полиция и пожарные спасатели Бал-Харбора были направлены в отель St. Regis Bal Harbour Resort, 9703 Collins Avenue, по поводу мужчины, спрыгнувшего с балкона. Отдел убийств полиции округа Майами-Дейд взял на себя расследование предполагаемого самоубийства Константина Кольцова (04/17/1981). Никаких подозрительных обстоятельств не обнаружено», — заявил представитель пресс-службы полиции.

Напомним, ранее «Зеркало» со ссылкой на два не связанных между собой источника из близкого окружения Константина Кольцова сообщало о его гибели. Позже о смерти Кольцова сообщили в Беларусской федерации хоккея и пресс-службе «Салавата Юлаева». Точные обстоятельства гибели экс-хоккеиста не были известны.

Константин Кольцов — воспитанник минской «Юности». Играл на позиции нападающего. В 1999 году он был выбран «Питтсбургом» в первом раунде драфта под 18-м номером. Всего в НХЛ провел 144 игры, в которых набрал 38 (12+26) очков. Много лет Константин выступал на высоком уровне в России. В уфимском «Салавате Юлаеве» в 2008-м стал чемпионом России, а в 2011-м — обладателем Кубка Гагарина. За сборную Беларуси сыграл на двух Олимпиадах и девяти чемпионатах мира в сильнейшем дивизионе.

Кольцов завершил выступления в 2016-м в составе минского «Динамо». Затем консультировал строительную компанию, которая возводила две арены в комплексе «Олимпик Парк».

Тренерскую карьеру Константин начал в минском «Динамо», ассистируя Горди Дуайеру. Потом была самостоятельная работа в «Бресте» и «Динамо-Молодечно». После этого Кольцов вернулся в КХЛ: один сезон он был помощником главного тренера в московском «Спартаке» и два в «Салавате Юлаеве». В сезоне-2023/24 уфимский клуб проиграл в 1/8 финала плей-офф.

18 марта хоккейное агентство Winners в телеграм-канале сообщило, что Кольцов не продлит договор с «Салаватом Юлаевым» и продолжит работу в другом клубе.